|
Éditions À Voir (Pays-Bas)
|
||
| Rosas | ||
| Fase
|
||
![]() ' Fase ' (Still) |
||
|
DVD PAL ![]() Comment Commander ce DVD Prix Total : 29 Euros TTC (Port Compris Distingo Suivi pour la France Métropolitaine - Autres pays : nous contacter pour connaître le montant ainsi que les différents modes possibles d'envois) 1 -Envoyer un e-mail En précisant les informations suivantes - Votre nom, prénom, adresse denvoi complète - La référence et le nom du DVD ou de la VHS accompagné du nom de l'artiste - la quantité souhaitée pour chaque DVD à commande.dvd@annexia-net.com 2 - Nous vous renverrons alors par retour de mail : un numéro client personnel associé à votre nom ainsi que la confirmation de la réservation (durée de réservation fixée à 7 jours maximum à partir de la date de votre e-mail) 3 – À réception de cet e-mail de confirmation, envoyez le numéro de la commande / votre numéro client ainsi que vos noms et adresse sur sortie informatique ou papier libre clairement rédigé, accompagné de votre règlement par chèque bancaire à l'ordre d'annexia à : annexia Com DVD/VHS BP 15091 31504 Toulouse Cedex 5 France Noubliez pas daccompagner votre règlement du numéro de commande vous ayant été envoyé par mail par annexia dans le mail de confirmation. Envoi du/des DVD(s) ou de la(des) VHS(S) sous enveloppe à bulles avec suivi depuis le site internet de la poste (distingo avec numéro suivi).livraison annoncée : 48h00 à compter de lenvoi par annexia. Compter quatre jours ouvrables à réception du chèque pour l'envoi de la commande. Préciser si vous désirez recevoir une facture ou non par e-mail lors de lenvoi. Nous pouvons effectuer pour vous des réservations supérieures à 7 jours maximum,merci de nous contacter pour demande spécifique motivée. Mode de Paiement 2 PAYPAL Via Paypal par CB VISA, MASTER CARD... Que vous soyez on non membre de Paypal 30,50 Euros TTC (Port Compris pour la France Métropolitaine) - Autres pays : nous contacter pour connaître le montant ainsi que les différents modes possibles d'envois. pour valider votre commande : - cliquez sur le bouton Ajouter au Panier pour accéder à la page sécurisé de paiement via Paypal (CB, VISA, MASTERCARD) - click on the button : Add to Basket to access the secured transaction page via Paypal (CB, VISA, MASTERCARD) |
' Fase ' Réalisé par Thierry de Mey ' Fase ' Thierry De Mey, qui a travaillé à un certain nombre de performances de Rosas, a réussi à capter, avec une réelle inspiration, le projet chorégraphique Fase. Il est parvenu à rendre en images la puissance chorégraphique de la performance afin de créer un film porteur dune identité tout aussi authentique et indépendante. Fase, le film, ne prétend nullement concurrencer la danse, mais l'étudie rigoureusement avec précision. De cette façon, le film souligne ce qui était déjà présent dans la chorégraphie de De Keersmaeker. Le film, comme la performance, comporte quatre parties basées elles-mêmes sur les quatre parties de la pièce de Steve Reich. Fase est une chorégraphie qui contraint le spectateur à accepter que son regard fixe soit guidé avec fermeté, ceci, dans le but, de lui faire brusquement découvrir que de cette injonction, émane une émotion profonde. Fase, deuxième chorégrahie de Anne Teresa De Keersmaeker a été créée en 1982. Celle-ci remporta un succès immédiat, a tel point quelle-même et Michèle Anne De Mey la dansent encore aujourd'hui. Fase est une performance historique qui a entraîné la naissance de Rosas, compagnie avec laquelle De Keersmaeker est devenue célébre dans le milieu de la danse internationale. Bien que plusieurs pièces chorégraphiques de De Keersmaeker's aient été filmées avant son lancement, de nombreuses années passèrent avant que Fase ne soit finalement enregistrée sur pellicule. En effet, Fase, le film, réalisé par Thierry De Mey, qui fut également à lorigine de Rosas Danst Rosas et de Tippeke, ne fut édité seulement que quelques jours avant le vingtième anniversaire de la création de la chorégraphie. Contenu du DVD : Fase par Teresa de Keersmaeker Bonus, Fase sur scène, extraits de la performance au Singel (Anvers, Belgique), juin 1997 Model au sol : vue en plongée de la phase de violon. Galerie : Une histoire de Fase Notes et Croquis par Anne Teresa De Keersmaeker Steve Reich à propos dAnne Teresa De Keersmaeker et de Fase (texte) ' Fase ' Directed by Thierry de Mey Thierry De Mey, who has worked on a number of Rosas performances, has approached the Fase project with verve. He has managed to turn the power of the choreography so as to create a film with an identity both authentic and independent. Fase, the film, in no way claims to compete with the dance, but explores it rigorously and precisely. In this way the film reinforces what was already present in De Keersmaekers choregraphy. The film, like the dance performance, comprises four parts based on the four parts of Steve Reichs composition. Fase is a quite compelling choreography, which guides the spectators gaze firmly, only to have him suddenly discover that in its order lies a deep emotion. by Anne Teresa De Keersmaeker dates back to 1982 and was her second choreography. It was an immediate success and she and Michèle Anne De Mey still dance it today. Fase was an historic performance: it resulted in the birth of Rosas, the company with which De Keersmaeker made a name for herself in the international dance world. Although many of De Keersmaekers choreographic works were filmed at a fairly early stage, many years passed before Fase was finally recorded on film: indeed, the film by director Thierry De Mey, who was also responsible for Tippeke and Rosas danst Rosas, is released a few days prior to its twentieth anniversary. DVD Content : Fase by Teresa de Keersmaeker Fase on stage, clips from the performance at de Singel (Antwerp, Belgium), June 1997 Floor Pattern : Top Shot Violin Phase Gallery : A History of Fase Notes and Sketches by Anne Teresa De Keersmaeker Steve Reich on Anne Teresa De Keersmaeker and Fase (text) |
|
| Texte de présentation original anglais et images Courtesy les Éditions À Voir / Traduction Laurent Bardèche pour Annexia © 2007 |